←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zywp, zywpˀ
(ziyyūp̄, ziyyūp̄ā)
v.n.D
forgery
√
zyp
vb.
forgery
JBA
▶
2 citations
BT BM 27b(28)
↗
דחישינן לזיופא
dḥyšynn lzywpˀ
ܕܚܝܫܝܢܢ ܠܙܝܘܦܐ
ܕܚܝܫܝܢܢ ܠܙܝܘܦܐ
dḥyšynn lzywpˀ
דחישינן לזיופא
ܕܚܝܫܝܢܢ ܠܙܝܘܦܐ
ܕܚܝܫܝܢܢ ܠܙܝܘܦܐ
: because we are wary of a forgery
;
BT BB 32b(1)
↗
האי שטרא זיופא הוא
hˀy šṭrˀ zywpˀ hwˀ
ܗܐܝ ܫܛܪܐ ܙܝܘܦܐ ܗܘܐ
ܗܐܝ ܫܛܪܐ ܙܝܘܦܐ ܗܘܐ
hˀy šṭrˀ zywpˀ hwˀ
האי שטרא זיופא הוא
ܗܐܝ ܫܛܪܐ ܙܝܘܦܐ ܗܘܐ
ܗܐܝ ܫܛܪܐ ܙܝܘܦܐ ܗܘܐ
: this document is a forgery
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
407b
Jastrow:
392
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 04:11:50 -0500