| hgg | AOPO 115(15) | ܘܦܘܐܝܣܝܣ ܡܝܬܪܬܐ ܗܿܝ ܗܝ ܕܡܿܡܠܠܐ ܡܗܿܓܓܢܐ ܘܡܫܘܚܬܐ ܐܟܚܕܐ ܒܗ ܡܬܟܢܫܝܢ
| The best true poetry is that in which figurative language and meter are joined together |
| mwšḥh, mšwḥtˀ | AOPO 115(15) | ܘܦܘܐܝܣܝܣ ܡܝܬܪܬܐ ܗܿܝ ܗܝ ܕܡܿܡܠܠܐ ܡܗܿܓܓܢܐ ܘܡܫܘܚܬܐ ܐܟܚܕܐ ܒܗ ܡܬܟܢܫܝܢ
| The best true poetry is that in which figurative language and meter are joined together |
| [pwˀsys] | AOPO 115(15) | ܘܦܘܐܝܣܝܣ ܡܝܬܪܬܐ ܗܿܝ ܗܝ ܕܡܿܡܠܠܐ ܡܗܿܓܓܢܐ ܘܡܫܘܚܬܐ ܐܟܚܕܐ ܒܗ ܡܬܟܢܫܝܢ
| The best true poetry is that in which figurative language and meter are joined together |
| mšwḥtny | AOPO 117(17) | ܟܕ ܡܐܡܪ̈ܐ ܡܫܘ̈ܚܬܢܝܐ ܕܣܘܦܪܘܢ ܘܐܟܣܢܪܟܘܣ ܘܣܘܩܪܛܝܣ ܚܟܝ̈ܡܐ ܕܒܡܘ̈ܫܚܬܐ ܬܠܝܬܝ̈ܬܐ
| |
