CAL CODE HELP
Select the lexical link to see the citation in the full context of an entry.

mtrgšnw, mtrgšnwtˀ Asceticon 154:8ܡܫܬܡܥܝܢ ܗܘܘ \ܠܡܬܪ̈ܓܫܢܘܬܗܘܢ ܩ̈ܕܝܫܬܐ/ܠܚܘ̈ܫܒܝܗܘܢ ܩܕ̈ܝܫܐ/ ܕܒܐܠܗܐ they observed their holy feelings/thoughts/ for God
zryzˀyt Asceticon 200:1ܗܘܿ ܕܩܿܐܡ ܘܙܪܝܙܐܝܬ ܡܩܪܒ the one who stands his ground and fights valiantly
ˀysṭdyn, ˀsṭdywn Asceticon 200:9ܐܝܠܝܢ ܕܒܐܣܛܕܝܘܢ ܪܗܛܝܢ those who race in the stadium
mtkḥdn, mtkḥdnˀ Asceticon 360:19ܢܦܫܐ ܡܬܟܚܕܢܝܬܐ ܘܕܘܝܬܐ
ˀbylˀyt Asceticon 364:18ܕܒܪ ܢܦܫܟ ܐܒܝܠܐܝܬ ܘܡܟܝܟܐܝܬ ܘܕܠܐ ܡܣܒܪܢܘܬܐ behave ascetically, humbly, and without conceit
ḥšnˀyt Asceticon 58:13ܠܐ ܡܠܦ ܚܫܢܝܬ he does not teach in a painful way

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 16 Jul 2025 19:53:00 -0400