CAL CODE HELP
Select the lexical link to see the citation in the full context of an entry.

sywmw, sywmwtˀ MtH 12:4
symw, symwtˀ MtH 12:4
rglˀyt MtH 14:13
[prykwrˀ, prykwrwn] MtH 14:35ܫܕܪܘ ܠܟܠܗ ܦܝܪܟܘܪܐ ܗܿܘ
mksn MtH 17:24ܡܠܦܢܐ ܕܝܠܟܘܢ ܠܐ ܡܡܟܣܢ ܗܠܝܢ ܬܪܝܢܝ̈ ܙܘ̈ܙܝ does your teacher not pay these two zwz in tribute?
sṭṭyr, sṭṭyrˀ MtH 17:27 (as in Bheb 53:21)
ˁry MtH 19:11ܠܐ ܟܠܗܘܢ ܥܪܝܢ ܠܡܠܬܐ ܗܕܐ
lḥwdˀyt MtH 20:17ܕܒܪ ܠܬܪܥܣܪ ܬܠܡܝ̈ܕܐ ܠܚܘܕܐܝܬ ܒܐܘܪܚܐ he took the twelve disciples apart on the way
ynwq, ynwqˀ MtH 21:16 ܦܘܡܐ ܕܫܒܪ̈ܐ ܘܕܝܢܘ̈ܩܐ [Grk: θηλαζόντων]
pwlqṭryˀ MtH 23:5
ḥrbw, ḥrbwtˀ MtH 24:15ܛܢܦܘܬܐ ܕܚܪܒܘܬܐ ܗܿܝ ܕܐܡܝܪܐ ܡܼܢ ܕܢܝܐܠ ܗܿܘ ܢܒܝܐ the abomination of desolation described by the prophet Daniel
ytr MtH 25:29ܢܬܝܗܒ ܠܗ ܘܢܬܝܬܪ ܠܗ he will be given and have even more
msthrn MtH 4:24ܠܡܬܕܝܘܢܝܢ ܘܠܡܣܬܗܪܢܝܢ for the devil-possessed and the lunatics
[ˀpwsṭwsywn] MtH 5:31
mrḥqny MtH 5:31ܢܬܠ ܠܗ̇ ܟܬܒܐ ܡܪܚܩܢܝܐ
swnqny MtH 6:11ܠܚܡܐ ܕܝܠܢ ܗܿܘ ܣܘܢܩܢܝܐ ܗܒ ܠܢ ܝܘܡܢܐ give us today that necessary(Gk.: ἐπιούσιος!) bread of ours
mqṣr MtH 9:16ܪܘܩܥܬܐ ܠܐ ܡܩܨܪܬܐ a piece of unlaundered cloth

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 17 Jul 2025 01:37:13 -0400