| yṣyp | VitSev 24:3 | ܗܢܘܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܦܝ̈ܠܘܦܘܢܘ܃ ܗܠܝܢ ܕܒܕ̈ܘܟܝܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܝܲܨ̈ܝܦܐ ܡܬܩܪܝܢ܃ ܒܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܕܝܢ ܢܩܝ̈ܦܐ
| those who are called Philoponoi, the ones who are in other places called careful ones but in others adherents |
| [pylwpwnws] | VitSev 24:3 | ܗܢܘܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܦܝ̈ܠܘܦܘܢܘ܃ ܗܠܝܢ ܕܒܕ̈ܘܟܝܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܝܲܨ̈ܝܦܐ ܡܬܩܪܝܢ܃ ܒܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܕܝܢ ܢܩܝ̈ܦܐ
| those who are called Philoponoi, the ones who are in other places called careful ones but in others adherents |
| nqyp | VitSev 24:4 | ܗܢܘܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܦܝ̈ܠܘܦܘܢܘ܃ ܗܠܝܢ ܕܒܕ̈ܘܟܝܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܝܲܨ̈ܝܦܐ ܡܬܩܪܝܢ܃ ܒܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܕܝܢ ܢܩܝ̈ܦܐ
| those who are called Philoponoi, the ones who are in other places called careful ones but in others adherents |
