CAL CODE HELP
Select the lexical link to see the citation in the full context of an entry.

mwnyṭ, mwnyṭˀ Zuqnin1 307:13ܢܣܒ ܡܢ ‍[‍ܟܣܦܐ‍]‍ ܕܒܟܝܣܐ ܘܡܢ ܡܘܢܝܛܐ
mwdyn, mwdynˀ Zuqnin1 316:15bisܘܣܠܩܘ ܠܘܬ ܡܘܕܝ ̈ܢܐ ܕܒܡܥܪܬܐ ܕܒܐܢܟܝܠܐܣ ܛܘܪܐ܂ ܘܣܘܚܘ ܡܘܕ̈ܝܢܐ ܠܐܘܪܥܗ ܕܡܿܠܟܐ they went up to the confessors in the cave in mount GN, and the confessors rejoiced meeting the king
lwr, lwrˀ Zuqnin1 327:17ܒܠܐܒܪܐ ܕܡܝܘܡܐ ܕܓܙܥ in the monastery of the Mayuma (harbor) of Gaza
[hnṭyqwn] Zuqnin1 349:18ܨܚܚܐ ܕܟܬܒܐ ܗܢܛܝܩܘܢ ܕܥܼܒܕ ܙܐܢܘܢ ܡܠܟܐ
[prpṭn, p)ryp)Tws] Zuqnin1 379:22ܒܢܐ ܕܝܢ ܦܪܦܛܢ ܗܿܘ ܕܠܘܬ ܬܪ̈ܥܐ ܕܟܦ̈ܐ then he built that walkway that is near the gate of the arches
[syṭqˀ] Zuqnin1 379:23ܕܝܡܣܝܢ܂ ܕܪܫܝܡܐ ܗܘܬ ܗܘܬ ܩܕܡ ܙܒܢܐ ܕܫܢܝ̈ܐ܃ ܠܡܬܒܢܝܘ ܠܘܬ ܣܝܛܩܐ ܕܥܒܘܪܐ a public bath that had years earlier been scheduled to be built near the grain market
pns, pnsˀ Zuqnin1 379:28ܦܩܕ ܕܗܘܘ ܬܿܠܝܢ ܂܂܂ ܨܠܝ̈ܒܐ ܟܕ ܢܿܗܪ̈ܝܢ ܒܗܘܢ ܚܡܫܐ ܦܢ̈ܣܐ he ordered that they have to hang crosses in which five lamps shine

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Tue, 21 Oct 2025 13:22:08 -0400