This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
עידן n.m. time (CPA ܥܕܢ LSp 143, SA עדן Ham 513:340+) a. general: sg. מן עדן יומין לעדן יומין TN Ex 13:10 [H מימים ימימה ]; לעדנה הדן ib. Gen 17:21; שנה עילוי עדנה (uncertain) PRK 162:11; בעידנא הדין TN Num 23:23; TNGl Gen 18:14; לעידנא TN ib.; b. in phrase בעידן/לעידן at the time of [→ עידון ]: לעידן רמשא EchR 47:12; בעידן צפרה FTV Ex 14:24 