This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
בלי vb. to wear out (CPA ܒܠܝ LSp 26, SA בלי ST Dt 29:4) Pe. to be worn out: בלון TN Dt 8:4 [H בלו ]; ib. 29:4; ברם סופיהון בליין לעלמא דאתי but they will ultimately be worn out in the world to come ib. 32:1; וארעא כלבושא תבלי the earth will be worn out like a garment FT ib.; הינון באלין ואת לא באלי all of them will be worn out, and you will not be worn out MSam 56:24Pa. to wear s.o. out: דהות מבליה כל גאיריא because she (i.e. the old prostitute) wore out all the adulterers VRK 767:6 [expl. לבלה נאופים Ezek 23:43]
