This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
ליל prep. to, towards (duplication of ל ; Mal le:l- Spitaler, Gram 54) וחמ{י}<א> לילי{א}<ה> חמי לילי look at me! And he saw him Kil 32b(36); דיתקן ליליה that he should remove the priestly gifts from it Dem 24d(62); וכד הווה נפיק מסחי הוון יהבין לילה וכד הוון מתעני למ<י>ת{י}ן לילה when he would go out from bathing they would give (the phylacteries) to him. And when they were late in giving (them) to him ... BerV 4c(14); ושרא לילון txet:)לי לון ) 21 AGS ,tuK ;+111:(9491)02 zibraT ,.di ;IIX KY ,beiL
