This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
מצריי , pl. מצראי adj. Egyptian (CPA ܡܨܪܝ LSp 115, SA מצראי Ham 506:143+) a. as adj.: sg. גבר מצריי FPT Gen 39:1[05; H איש מצרי ]; TN Ex 2:11; ib. Lev 24:10; פול מצריי Egyptian bean Kil 31c(35) // Sab 7b(15); BR 712:3; ib. 714:7; הגר מצריתה TN Gen 16:3; b. as noun: sg. מצרייה ib. Ex 2:12; Gen 39:5; pl. מצריי ib. Ex 3:16; 14:12; Lev 26:13; Num 34:5; FPT Ex 6:7[04; voc]; TN ib. 1:12 