CAL CODE HELP

This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
מני vb. to count, appoint, ordain (→ מינוי , מנה , מניי , מניין ; CPA ܡܢܐ LSp 114, SA מני Ham 538:119+) Pe. to count: כד תהוי מני יתהון TN Ex 30:12 [H בפקד אתם ]; למימני ib. Gen 13:16 [H למנות ]; Num 23:10; Lev 15:13; 23:15; אנא מנית פרוחייה I counted the clouds BerG 5a(42); הכא את מני לחורייה וכא את מני לקומיה here you count backwards, and there you count forwards Svi 37c(38); MS 55b(46) // BR 785:2 // EchR 54:12

Pa. 1. to appoint, put in charge: חמי דמניית יתך רב ושליט behold, I have appointed you master and ruler TN Gen 41:41; ib. Ex 7:1; וימנון ib. Dt 20:9; לממנייה ib. Ex 32:10; Num 14:12; בעא ממנייא עליהון פרנסין he wanted to appoint community leaders over them Seq 48d(47); San 19d(49); BB 15a(64); part.pass. דהוה ממני על פלטין דידיה who was put in charge of his palace FPT Gen 44:1[04]; ורבה דהוה ממני the appointed chief TN Num 2:7 [H נשיא ]; ib. 10:14; מלאכה רבה ד<מ>מני על חסדא וחנה the great angel who is appointed over grace and loveliness AmGen 6a:9; pl. ממניין TN Num 7:2; 2. to ordain: ומניתיה חכים he ordained him as a h.axam Ter 48b(27) // Sab 4d(19); Bik 65c(58); Meg 75b(44); Er 25b(5); San 29a(37)[!]; ר׳ הוה ממני תרין מינויין Rabbi used to make two ordinations Tan 68a(22); ר׳ יהושע בן לוי מני לכל תלמידוי PN ordained all of his students Hag 76c(63) // Ned 42b(12); Bik 65d(10)

Itpe. to be counted: יתמנון TN Gen 16:10 [H יספר ]; למתמניה עם אמרי פסחה to be counted with the paschal lambs FPT Ex 12:4[23]; ויהוון עולמוי מתמניין עם עולימיהון דבני יש׳ his young men will be counted with the young men of the Israelites ib. Dt 33:6[26]

Itpa. 1. to be appointed: איתמניתון לאומה TN Dt 27:9 [H נהיית לעם ]; איתמני אנגרבטיס (PN) was appointed as a forced labor boss PRK 196:13; VR 606:5; 2. to be ordained: כהנא איתמני קדמיי מן ר׳ יעקב בר אחא PN was ordained before PN\d\s-12\u\s0 RH 58b(6) // San 18c(36); לא קביל עלויי מתמניה he didn't agree to be ordained Bik 65d(16); Tan 68a(30); MQ 81c(61); אילין דמיתמניי בכסף those who are ordained for money Bik 65d(3); ib. 6; 9