This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
מרר vb. to make bitter (→ ממר , מרור , מריר , מרירו ; CPA ܡܪܪ pa. Black, Hor 61, ܡܪܪ af. LSp 115, SA מרר af. Ham 515:391) Pa. ומררו TN Ex 1:14 [H וימררו ]; ומ<מ>ררן FTV Dt 32:32; TNGl Gen 26:35; לממררה TN Num 5:27Af. id.: ואמירו ליה FTP Gen 49:23; TNGl Ex 1:14; וכסה דמותה חכהון אמר the cup of death made their palate bitter SYAP 55:16; ib. 65:11; part.pass. חלי הוא או ממר is it sweet or bitter? ib. 62:14
On af., cf. Sy ܘܛܥܡܗ ܡܡܪ ܚܟܐ Aphraates 187:20.
