This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
מסן n.m. shoe (CPA ܡܣܢ LSp 130, SA מסן Ham 521:89+) sg. TN Gen 14:23 [H נעל ]; חד מסן EchR 67:18; מסנא דמטרונא the shoe of a Roman lady BR 389:3 // ib. 553:7; למלבש מסאנא to put on a shoe EchRB 67:20; הוה שלח מסאניה he took off his shoe Tan 67a(43); TN Ex 3:5; דלא יחוט ליה מסאניה he shouldn't sew his shoe Kil 32d(8); ib. 10; ורפס במסאניה he stamped with his shoe FTV Gen 44:19; pl. במסנ<י>א SR 35d(29); והבון מסנאיי ברגליי put my shoes on my feet Ket 35a(16) // Kil 32b(9)[!]; מסניכון TN Ex 12:11; ib. Dt 29:4 