CAL CODE HELP

This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
מחי vb. to strike, beat, wound (→ מחה ; CPA ܡܚܐ LSp 108, SA מחי , מעי Ham 453:136, 521:88) Pe. 1. to strike, beat: דן דמחא יתה FPT Ex 21:19[01; H המכה ]; TN ib. 15; לממחי ib. Num 22:25; ימחי ib. Dt 28:22; עד דמחו ליה חד קורסם until they struck him one blow Ber 5c(50); מחו ליה ולא מיבאש they hit him and he isn't ill VRK 249:1 [expl. הכוני Prov 23:35]; אין אמרת ליה מחי מחי if she said to him (i.e. the angel): Strike!, he would strike BR 554:3 // ib. 389:7; ib. 172:8; 360:1; מחא נחשולא בימא the wave struck the sea VR 500:6 // KohR 15b(17); Ber 9a(28); Bik 65c(50); Ter 46b(62); MQ 81d(38); Yeb 15a(34); AZ 44a(6); PRK 148:9; ib. 423:10; EchRB 64:1; 2. to sting, to bite: אתא חדא חיויא מחא יתיה וקטליתיה a snake came, bit him, and killed him VR 504:3 // BRL 80:5; דמחייא וחזרה ומחייא (the scorpion) stings again and again Ber 9a(45); 3. to wound: הוה מקטע קופד ומחת סכינא לידוי תחזור ותמחי לידיה if he was cutting meat, and the knife wounded his hands, should it wound his hand again? Ned 41c(28)

Pa. to protest: a. alone: עבר ר׳ אחא ולא מחי אמ׳ רבנין עברין ולא ממחיין PN passed by and did not protest. He said: The Rabbis passed by and didn't protest BBE 13b(39); אילין ציפורייא ממחיי אילין לאילין {כ}<ב>אילין מסמרייה דנווליה the Sepphorites protest against one other concerning the nails of the looms ib. 60; b. w. ביד against s.o.: ולא הוה ממחי בידן he didn't protest against our doing it Ber 3c(43); Sab 6c(38); Ned 39a(51); AZG 42d(29); BB 13b(36); ib.E 39; 58