This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
קופה , det. קופתה , pl. קופין n.f. basket (< Akk quppu Kaufman, Influences 86; CPA ܩܘܦܝܢ pl. LSp 182, Sy ܩܘܦܬܐ LS 681) sg. כל בר נש ובר נש זכוותיה גו קופתיה every man's good deeds are in his basket Qid 61b(28) // Pea 15c(39); ירבוזין דתרומה גו קופתה hs)*\iReS)א ;(84)a25 ~saM~ teksab eht ni erew amureT fo thgilb yrrebwarts eht שלח קופתך וסב לך חיטין send your basket and take wheat Suk 52b(53); כמרה גו קופתה ויהב{א}<ה> קופתא על גיפתא she closed it up in the basket and put the basket on the peat (to keep the food warm) Sab 6d(32); BR 1235:8; pl. קופין Sab 10c(19); קופין גו מעצרתא baskets in the winepress room AZ 44b(46); כמה קופין דעובדין many baskets of legal cases Nid 50b(30) // Git 49d(20); ר׳ זעירא מטמר ביני קופייא PN hid among the baskets Ber 2d(46); דלא מיתן קופייא אילין על אילין not to put the baskets one on top of the other Pes 30a(1) On קובין דינרין KohR 9d(3), v. → קיבוטרין .