CAL CODE HELP

This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
תרע , det. תרעה n.m. entrance, gateway, gate, door (→ √תרע ; CPA ܬܪܥ LSp 224, SA תרח Ham 558:45+) 1. entrance: sg. תרע משכניה TN Gen 18:2 [H פתח האוהל ]; ib. Ex 40:29; Lev 14:11; תרעא דמערתא the entrance to the cave Hag 78a(1); תרע לבא the entrance of the heart FPT Gen 4:7[02]; 2. gateway: sg. תרע קרתיה ib. 34:24[03; H שער עירו ]; אזלת וקמת לה על תרעא דמרה (the she-ass) went and stood at her master's gateway Seq 48d(6); אמ׳ ר׳ יהושע מה דמר ותפש יתיה תרעה PN recited a spell, and the gateway caught him San 25d(21); BR 1145:1; VR 577:7; ib. 654:1; PRK 303:12; תרע פילי [→ פילי ]; 3. gate: sg. תרעא מציעיא דבי מדרשא the middle gate of the study hall Ber 11c(55); Kil 32c(39); Naveh 11:1; ib. 21:4; פכור תרעייה היך תרעך פכיר ומקלק uprooter of gates! How your gate is uprooted and thrown down BR 753:4; צירא דתרעא דגיהנם the pivot of the Gate of Hell Hag 77d(50); pl. אילין תרעייה דסדרא רבא those gates of the great study hall Seq 49b(31); 4. door: sg. תרעא דתיבותא TN Gen 8:6 [H חלון התיבה ]; ib. 19:9; 49:1; בגין דלא מקשה על תרעא בשובתא in order not to knock on the door on the Sabbath Bes 63a(45); לוחרי תרעא behind the door BB 13b(25); VR 123:4; EchRB 48:23; pl. דהוון טרדין לתרעייא they closed the doors EchR 91:22