This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
חתן , det. חתנה n.m. bridegroom, son-in-law (→ √חתן ; CPA ܚܬܢ LSp 71, SA חתן Ham 463:145+) 1. bridegroom: sg. FTV Gen 35:9; SYAP 47:14; למהוי מברכין לחתנא to bless the bridegroom FPT Gen 35:9[03]; JMP 7:3; ib. 12:7; pl. חתנין TN Dt 24:6; FT ib.; SYAP 47:11; 2. son-in-law: וקירה פרוטון וקירס סלוסטיס חתנה PN and PN2, his son-in-law Naveh 32:4; ib. 5; בגין דהוה חתנה San 18c(7); ר׳ זכריה חתניה דר׳ לוי Pea 21b(21); Pes 27b(13); Tan 68d(7); Qid 60b(18); BB 17c(30); BRV 60 134:7; VR 818:2; pl. חתנין TNGl Gen 19:12; חתנוי TN ib. 