This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
חילוף n.m. change, curse (→ √חלף ; CPA ܚܠܘܧ LSp 65) 1. opposite, reverse: sg. הדא מתניתא חילופא that Mishna is the reverse Dem 22b(60); וחילופהון their opposite MMDam Gen 41:48; ib. Num 10:24; pl. חילופין היא מתנית׳ BB 17a(51); לא מסתברא דלא חילופין the reverse stands to reason Ter 46c(40); Pes 27d(8); Yom 40d(16); Ket 25c(32)[!]; Git 45d(39)[!]; San 26a(45); Svu 33b(41); וכיון דחמון מילייא אתיין לידי חילופין when they saw the matters taking an opposite turn Sot 17b(43); תלת שמע{ת} חילופיהון hear the opposite (of the) three (things you said) KohR 26d(18); 2. euph. curse: pl. סדר ברכתה וחילופיהון the order of the blessings and the curses TN Dt 30:1; TNGl ib. 11:27; 28; 29