This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here
ירי vb. to teach, instruct (→ אורייה , הורייה , מוריין ; SA הורי Ham 453:121+) Haf./Af.: a. alone: ר׳ יצחק בר נחמן הורי Ter 41b(64); Mas 49a(31); Hal 58c(52); Er 20a(5); Qid 64c(56); לא הוריתה טבאית you didn't instruct properly BRV 60 51:3; PRK 64:10; והוון שאלין ליה והוא מורה they asked him, and he instructed PRK 393:12 // VR 460:2 // Git 43c(36); ההוא תלמידא לא הוה ידע מורייה that student did not know how to instruct San 22a(56); b. w. ך like: הורי ר׳ אימי כהן תנייא PN instructed like that Tanna Svi 37a(24); Er 24b(36); Tan 64c(38); Ket 29c(53); AZ 39c(25); c. w. inf.: רבנן דנוה הורו מיפי חמיע בפיסחא the Rabbis of GN instructed to bake bread on Passover San 21b(34); הורי מדוחק מיגרוף תנורא ומיתן תלתא כפין ומירמי עליהון (PN) instructed perforce to rake the oven, place three stones, and put (the pot) on them Sab 5d(54); Pes 30a(2); Bes 60c(58); San 21b(33); d. w. ב in the case of: הורי ר׳ אימי באילין גרבייא PN instructed in the case of those barrels Pes 29c(53); MQ 81b(6); Ket 30c(57); AZ 41c(2); e. w. ל dir. obj.: חד תלמיד מן דר׳ מנא הורי לחד מן קריבוי דנשייא a student of PN instructed one of the relatives of the Nasi MQ 83a(29); Svi 38b(23); Sab 7d(18); Bes 60a(49); AZ 39c(25) 