This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
זמן , det. זמנה , זימנה n.m./f. time, assembly (< sima:nu Kaufman Influences 91; → √זמן , עד זמן , עד זמו די , זבן ; H זמן HAL 262) זמן FPT Gen 8:7[02]; זמנין ib. Gen 31:41[03];- 1. time: a. general: sg. חד זמן חמא אבילייא בשובתא once he saw mourners on the Sabbath Ber 5b(49); Kil 32b(31); Bik 65c(47); Hag 77d(62); Ket 35a(32); Nid 50b(22) [v. CTY 1:152]; BR 361:6; VR 803:2; PRK 199:4; KohR 8b(41); זמן תנינות a second time/again TN Lev 13:5; ib. 54; מהו מברכה ע{י}לוי זמן תניינות is it permitted to bless over it a second time? Ber 10a(46); Tan 66c(46); Meg 71d(5); Yeb 13a(32); KohR 26d(36); חדא זמן one time TN Ex 30:10 [H אחת ; cf. CPA ܚܕܐ ܙܒܢ LSp 54]; Hag 78a(8); בחד<א> זמן ובתרתין זימנין by the first or second time [cf. CPA ܚܕܐ ܙܒܢ ܘܬܪܬܝܢ LSp ib.]; זמן קדמאה a first time PRK 192:3; זמן תניינה ib. 4; EchRB 55:2 [but זמן תניין BR 1095:3]; זמן תליתיי ib. 1096:1; זמן {א}חורי EchR 130:7 [but זמן חורן Ter 40d(8)]; הדה זמנה FPT Gen 29:34[05]; ib. 30:20; TN ib. 46:30; ib. Ex 9:27; PRK 371:10; ארעת זימניה ליממת his time came to die EchR 46:21; מטת זימנא TNGl Num 12:12; בזימניה TN Num 9:7 [H במועדו ]; pl. לזמנין ib. Gen 1:14; תרין זימנין Pea 18b(43); Svi 34c(21); כמה זימנין often Ber 11b(29); VRQ 396:1; זימנין סגין often Sab 5d(46); Er 25c(56); Meg 70b(6); Yeb 5d(60); b. pl. זימנין sometimes: שובקיה דזמנין על ניסין הוא מיתחמי leave him alone, for sometimes he appears for miracles BR 689:5; Mas 51d(64); זימנין דהיא מקדמא וזימנין דהיא מאחרה it (i.e. the morning star) sometimes is early and sometimes is late Ber 2c(35); BM 12b(24); AZ 43d(28); SR 2a(23); c. in computations: pl. וחמשין זימנין מן מאה הא חמשה אלפין 50x50=2,500 Er 20b(20); ib. 20; 23; 2. assembly: sg. משכן זימנה TN Ex 38:30 [H אוהל מועד ]; ib. Lev 6:23; 17:9; Num 3:25; 19:4On mng. 2, cf. SA משכן זימונה and Sy ܡܫܟܢ ܙܒܢܐ.
