CAL CODE HELP
This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
זמן vb. to prepare, summon, invite to a common meal, say grace (→ זמן mng. 2; SA זמן pa. 485:178, itpa. ib. 579:9, Sy ܙܡܢ LS 199) Pe., part.pass. prepared: pl. זמינין FTP Ex 19:15 [H נכונים ]; TNGl ib.

Pa. 1. to prepare, appoint: וזמן בנוי he appointed his sons TN Lev 22:27; זמינו ib. 9:12 [H והמציאו ]; 18; Ex 21:9; Num 35:11; part.pass. מזמן הדן כתבה לפ׳ ב׳ פ׳ this document is prepared for so-and-so AmGen 6a(5); ib. b(1); c(8); אתר מזומן a designated place TN Ex 33:21; ib. Dt 23:13; גבר מזמן ib. Lev 16:21 [H איש עתי ]; 2. to summon, gather together: למזמנה ib. Num 10:2 [H למקרא ]; part.pass., pl. מזמני ib. 1:16; 3. to invite to a common meal: חד בר נש זמין חד רבן a certain person invited a scholar to a common meal Ter 46a(32) [// itpa., mng. 5]; 4. to say grace at a common meal [< MH זמן Jast 404]: ר׳ ירמיה זמין לחמריה (G) PN said grace for the donkey drivers Ber 11c(49); ib. 56; ib. b(30) // BR 1113:3; ib. 1115:1

Itpa. 1. to be prepared, summoned: אזדמן לה אמר the lamb was prepared for him TN Gen 22:8; ib. 41:32; 2. to be present, gathered together: אזדמן ממרי ib. Num 17:19 [H אועד ]; אנה אזדמן הכה ואזדמן מימריה דה׳ ib. 23:15 [H אקרה ]; Ex 9:18; דאזדמנתון ib. Num 16:11 [H הנועדים ]; 10:3; 3. to join s.o.: איזדמן ליה חד כותיי a Samaritan joined him (on his journey) MQ 83b(35); 4. to have sexual intercourse: אזדמן לוותה FPT Gen 30:3[05; H בוא אליה ]; ib. 38:18; 39:10; TN Dt 22:13; ib. 24:1; TNGl Gen 29:21; ib. Lev 15:24; 5. to be invited to a meal [→ pa., mng. 3]: ואיזדמן גבי חד גבר PRK 176:1

Yalon, Intr 193+.