This display reflects an early draft manuscript of Sokoloff's A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic, first edition. For additions and corrections in the second printed edition, please view our online text here. A third edition (2017) is now available, but it lacks the very valuable indexes of the earlier ones. They are available online, however (see the "CONTENTS" page of that edition).
זמר vb. to sing (→ זמר , זמר #2 , זמרה , מזמור ; Sy ܙܡܪ LS 199) Pe. to sing: שורי שתי וזמר he began to drink and sing VRG 247:1; ib. 3; כל דזמר זמר anyone who sings a song EchR 11:16; KohR 28a(13)Pa. id.: הוון מזמרין ליה they sang to it TN Num 21:17; FT ib.; SYAP 5:10
