Hatran Texts 1-416: Hatran texts with one side. ".ep" is the "editio princeps." For a concordance of the conflicting systems of numbering of the inscriptions please consult Moriggi and Bucci, 2019, pp. 156ff..
Readings are based on the original publications with modifications from subsequent publications where deemed necessary.
H 34 (Hat.32): Engraved and painted in black on the base and pedestal of a marble
statue found in the small temple no. 5
Readings according to Aggoula IIH
.ep Safar Sumer 8/2 (1952):189 [Arabic Section]
Safar Sumer 9 (1953):18
Hatra p. 252
Hatra, p. 406 [translation only]
Caquot, A. Syria 30 (1953):239-40
Aggoula Berytus 18, p. 91
Milik DFD, pp. 340, 357, 366, 372-3
AH 46
Maricq, A. Syria 32 (1955):275
Ḥabīb, G. Sumer 29 (1973):158
Vattioni 34
Aggoula, B. Syria 65 (1988):216
Aggoula IIH 34
Beyer, AIAHUO, (1998) H 34
.photo Safar 1952, plate 3 (middle and bottom) [Arabic Section]
.photo Hatra fig. 242,p. 252
.photo Aggoula IIH, plate 5