The Comprehensive Aramaic Lexicon

Text Information

Hatran Texts 1-416: Hatran texts with one side. ".ep" is the "editio princeps." For a concordance of the conflicting systems of numbering of the inscriptions please consult Moriggi and Bucci, 2019, pp. 156ff..
Readings are based on the original publications with modifications from subsequent publications where deemed necessary.

H 281 (Hat.273): Engraved and painted in red on a limestone plaque, which was buried in in the floor of iwan no. 14. Malediction against anyone who would steal any of the tools used for building the temple or take the water skins.
Readings according to Aggoula IIH
.ep Safar Sumer 27 (1971):3-5 [Arabic Section]
Hatra, p. 415 [translation only]
Aggoula, B. Syria 52 (1975-76):181-3
Degen, R. NESE 3 (1978), pp. 68-72
Degen, R. AION 27 (1977):486-90
Drijvers, H. "Aramese Inscripties uit Hatra." Phoenix 16 (1970):161
Vattioni 281
Aggoula, B. Syria 64 (1987):101-3
Aggoula, B. Syria 65 (1988):207-9
Aggoula IIH 281
Beyer, AIAHUO, (1998) H 281
.photo Safar Sumer 27 (1971), plate 1 (bottom) [Arabic Section]
.photo Hatra, p. 418
.photo Aggoula IIH, plate 23