The Comprehensive Aramaic Lexicon

Text Information

Homilies and Prayers: Various homilies and prayers as collected by M. Sokoloff in his volume Texts of Various Contents in Christian Palestinian Aramaic (Peeters: 2014). We have not included all of the restorations, often included by Sokoloff on the basis of earlier publications, for which see the introduction to his dictionary.

Hom13: Homily 13: Lines omitted by Sokoloff were supplied by Christa Mueller-Kessler from her article in Le Muséon, 2014 based on her new readings.