The Comprehensive Aramaic Lexicon

Text Information

ADiatess1990 (Aphrem on the Diatessaron): Chester Beatty 709: Text according to the edition of Louis Leloir,
Saint Éphrem. Commentaire de l'Évangile Concordant Texte Syriaque (Manuscrit Chester Beatty 709) Folios Additionnels. Chester Beatty Monographs, no. 8. Leuven - Paris: Peeters Press, 1990, pp. 2-134.
Contains much of II.4-IX.10 with a number of lacunae. See also 60102

ADiatess1990 p.12: