The Comprehensive Aramaic Lexicon

Text Information

Philoxenus: letters; a biographical note

PhiloxMonks (Philoxenus' Letter to the Monks): Arthur Adolphe Vaschalde, ed. Three Letters of Philoxenus Bishop of
Mabbogh (485-519): Being the letter to the monks, the first letter to
the monks of Beth-Gaugal, and the letter to Emperor Zeno; edited from
Syriac manuscripts in the Vatican library, with an English translation,
an introduction to the life, works, and doctrines of Philoxenus, a
theological glossary, and an appendix of Bible quotations
.
PḥD. dissertation, The Catholic University of America.
Rome: Tipografia della R. Accademia dei Lincei, 1902.
001 = pp. 127-45.
!Generally, only lexically significant variants have been entered.
!Sometimes a spelling variant was entered.
!Diacriticals for which the CAL manual does not make provision are
!entered as follows: __ two dots below line; ._ dot above and below.
A ms 138, basis for text, cited only when the text differs from it.
B ms 135.
C ms 136.