The Comprehensive Aramaic Lexicon

Text Information

TgSong: Chapter 1 Verse 2, the main text is from Sperber The Bible in Aramaic, IV with variants marked #2# from Lagarde and others added as they have been encountered in our lexical work. Emendations are based on ms. Paris 110. Variants marked #3# are from Cairo Genizah fragments as collected in the UCL thesis of Paul Moore: "Studies in the Language of Targum Canticles, with Annotated Transcription of Geniza Fragments" (2021) (published now as Supplements to Aramaic Studies vol. 18 (Brill: 2022).