CAL: ṣhb

←

ṣhb vb. to be angry

Gpəˁalto be angry1 sense▶

to be angry

Gal

VR 11:920(1)↗ כדו אתון צהיבין‏kdw ˀtwn ṣhybynܟܕܘ ܐܬܘܢ ܨܗܝܒܝܢ‏ܟܕܘ ܐܬܘܢ ܨܗܝܒܝܢ‏kdw ˀtwn ṣhybynכדו אתון צהיבין‏ܟܕܘ ܐܬܘܢ ܨܗܝܒܝܢ‏ܟܕܘ ܐܬܘܢ ܨܗܝܒܝܢ‏ : now you are angry ; KohR[1]9:4(6)↗ עבד גרמיה מצהיב עם בריה‏ˁbd grmyh mṣhyb ˁm bryhܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗܝܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗܝܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ˁbd grmyh mṣhyb ˁm bryhעבד גרמיה מצהיב עם בריה‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗܝܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗܝܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ : he pretended to be angry with his son

Cˀafˁelto provoke to anger1 sense▶

to provoke to anger

JLAtg, Gal

TgJ 1Sam1:6↗ וֻמַצהְבָא לַה עָרְתַה אַף מַרגְזָא לַה‏wumaṣhəbāˀ lah ˁārətah ˀap margəzāˀ lahܘܽܡܲܨܗܒܵܐ ܠܲܗ ܥܵܪܬܲܗ ܐܲܦ ܡܲܪܓܙܵܐ ܠܲܗ‏ܘܽܡܲܨܗܒܵܐ ܠܲܗ ܥܵܪܬܲܗ ܐܲܦ ܡܲܪܓܙܵܐ ܠܲܗ‏wumaṣhəbāˀ lah ˁārətah ˀap margəzāˀ lahוֻמַצהְבָא לַה עָרְתַה אַף מַרגְזָא לַה‏ܘܽܡܲܨܗܒܵܐ ܠܲܗ ܥܵܪܬܲܗ ܐܲܦ ܡܲܪܓܙܵܐ ܠܲܗ‏ܘܽܡܲܨܗܒܵܐ ܠܲܗ ܥܵܪܬܲܗ ܐܲܦ ܡܲܪܓܙܵܐ ܠܲܗ‏ : her co-wife would anger and provoke her † ; KohR[1]9:4(6)↗ עבד גרמיה מצה{י}ב עם בריה‏ˁbd grmyh mṣh{y}b ˁm bryhܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗ‍{‍ܝ‍}‍ܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗ‍{‍ܝ‍}‍ܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ˁbd grmyh mṣh{y}b ˁm bryhעבד גרמיה מצה{י}ב עם בריה‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗ‍{‍ܝ‍}‍ܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ܥܒܕ ܓܪܡܝܗ ܡܨܗ‍{‍ܝ‍}‍ܒ ܥܡ ܒܪܝܗ‏ : he made himself angry with his son †

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

G (pəˁal)

C (ˀafˁel)

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 458bJastrow: 1264Levy Ch-W: 2:317