←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣwry
adj.
Tyrian
Tyrian
Palmyrene
,
Jud
,
JLAtg
,
Gal
,
Syr
,
LJLA
▶
7 citations
PAT991:1.6
↗
s<lˁn> 3 ṣry ldhbˀ
s<lˁn> 3 ṣry ldhbˀ
ס<לענ> 3 צרי לדהבא
ܣ<ܠܥܢ> 3 ܨܪܝ ܠܕܗܒܐ
ܣ<ܠܥܢ> 3 ܨܪܝ ܠܕܗܒܐ
: 3 Tyrian shekels for the kitty
;
5/6Hev 8..:5
↗
זוזין צו[רין
zwzyn ṣw[ryn
ܙܘܙܝܢ ܨܘ[ܪܝܢ
ܙܘܙܝܢ ܨܘ[ܪܝܢ
zwzyn ṣw[ryn
זוזין צו[רין
ܙܘܙܝܢ ܨܘ[ܪܝܢ
ܙܘܙܝܢ ܨܘ[ܪܝܢ
;
TgJ 1K7:14
↗
מִשִבטָא דְבֵית נַפתָלִי וַאְבוּהִי גְבַר צוֹרִי
mišibṭāˀ dəbeyt naptāliy waˀəbûhiy gəbar ṣowriy
ܡܼܫܼܒܛܵܐ ܕܒܹܝܬ ܢܲܦܬܵܠܼܝ ܘܲܐܒܘܼܗܼܝ ܓܒܲܪ ܨܘܿܘܪܼܝ
ܡܼܫܼܒܛܵܐ ܕܒܹܝܬ ܢܲܦܬܵܠܼܝ ܘܲܐܒܘܼܗܼܝ ܓܒܲܪ ܨܘܿܘܪܼܝ
mišibṭāˀ dəbeyt naptāliy waˀəbûhiy gəbar ṣowriy
מִשִבטָא דְבֵית נַפתָלִי וַאְבוּהִי גְבַר צוֹרִי
ܡܼܫܼܒܛܵܐ ܕܒܹܝܬ ܢܲܦܬܵܠܼܝ ܘܲܐܒܘܼܗܼܝ ܓܒܲܪ ܨܘܿܘܪܼܝ
ܡܼܫܼܒܛܵܐ ܕܒܹܝܬ ܢܲܦܬܵܠܼܝ ܘܲܐܒܘܼܗܼܝ ܓܒܲܪ ܨܘܿܘܪܼܝ
: †
;
PTŠab 4.
c
:54[2]
↗
ר׳ חייה בר אבא לצוראי
r' ḥyyh br ˀbˀ lṣwrˀy
ܪ܊ ܚܝܝܗ ܒܪ ܐܒܐ ܠܨܘܪܐܝ
ܪ܊ ܚܝܝܗ ܒܪ ܐܒܐ ܠܨܘܪܐܝ
r' ḥyyh br ˀbˀ lṣwrˀy
ר׳ חייה בר אבא לצוראי
ܪ܊ ܚܝܝܗ ܒܪ ܐܒܐ ܠܨܘܪܐܝ
ܪ܊ ܚܝܝܗ ܒܪ ܐܒܐ ܠܨܘܪܐܝ
;
PTMeg 70.
a
:53[2]
↗
צרייה
ṣryyh
ܨܪܝܝܗ
ܨܪܝܝܗ
ṣryyh
צרייה
ܨܪܝܝܗ
ܨܪܝܝܗ
;
P 1Ch22:4
↗
ܡܛܠ ܕܐܝܬܝܘ ܨܘܪ̈ܝܐ ܘܨܝܕܢ̈ܝܐ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪܙܐ
mṭl dˀytyw ṣwr̈yˀ wṣydn̈yˀ qÿsˀ dˀrzˀ
מטל דאיתיו צוריא וצידניא קיסא דארזא
ܡܛܠ ܕܐܝܬܝܘ ܨܘܪ̈ܝܐ ܘܨܝܕܢ̈ܝܐ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪܙܐ
mṭl dˀytyw ṣwr̈yˀ wṣydn̈yˀ qÿsˀ dˀrzˀ
מטל דאיתיו צוריא וצידניא קיסא דארזא
ܡܛܠ ܕܐܝܬܝܘ ܨܘܪ̈ܝܐ ܘܨܝܕܢ̈ܝܐ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪܙܐ
ܡܛܠ ܕܐܝܬܝܘ ܨܘܪ̈ܝܐ ܘܨܝܕܢ̈ܝܐ ܩܝ̈ܣܐ ܕܐܪܙܐ
: because the Tyrians and Sidonians brought cedar wood
;
TgPs87:4
↗
פלישתאי וצוראי עם כושאי
plyštˀy wṣwrˀy ˁm kwšˀy
ܦܠܝܫܬܐܝ ܘܨܘܪܐܝ ܥܡ ܟܘܫܐܝ
ܦܠܝܫܬܐܝ ܘܨܘܪܐܝ ܥܡ ܟܘܫܐܝ
plyštˀy wṣwrˀy ˁm kwšˀy
פלישתאי וצוראי עם כושאי
ܦܠܝܫܬܐܝ ܘܨܘܪܐܝ ܥܡ ܟܘܫܐܝ
ܦܠܝܫܬܐܝ ܘܨܘܪܐܝ ܥܡ ܟܘܫܐܝ
§
Form & Usage
▶
Palm.
ṣry
.
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
461b
J. Payne-Smith:
476
DJA:
75a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 21 Nov 2026 04:37:09 -0500