←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mwl
vb.
to circumcise; to cut off
G
Lt
G
pəˁal
to circumcise
1 sense
▶
to circumcise
Gal
▶
1 citation
PTRH 57.
d
:53[2]
↗
ר׳ אימי מל
r' ˀymy ml
ܪ܊ ܐܝܡܝ ܡܠ
ܪ܊ ܐܝܡܝ ܡܠ
r' ˀymy ml
ר׳ אימי מל
ܪ܊ ܐܝܡܝ ܡܠ
ܪ܊ ܐܝܡܝ ܡܠ
Lt
ethpolal, ethpay/wcel, ethpālal
(vegetation) to be cut off or wither
1 sense
▶
(vegetation) to be cut off or wither
LJLA
▶
2 citations
TgPs37:2
↗
היך עסבא בסרהוביא יתמוללון
hyk ˁsbˀ bsrhwbyˀ ytmwllwn
ܗܝܟ ܥܣܒܐ ܒܣܪܗܘܒܝܐ ܝܬܡܘܠܠܘܢ
ܗܝܟ ܥܣܒܐ ܒܣܪܗܘܒܝܐ ܝܬܡܘܠܠܘܢ
hyk ˁsbˀ bsrhwbyˀ ytmwllwn
היך עסבא בסרהוביא יתמוללון
ܗܝܟ ܥܣܒܐ ܒܣܪܗܘܒܝܐ ܝܬܡܘܠܠܘܢ
ܗܝܟ ܥܣܒܐ ܒܣܪܗܘܒܝܐ ܝܬܡܘܠܠܘܢ
: [MT חָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ]
;
TgJob14:2
↗
היך ניצא נפק ואתמולל
hyk nyṣˀ npq wˀtmwll
ܗܝܟ ܢܝܨܐ ܢܦܩ ܘܐܬܡܘܠܠ
ܗܝܟ ܢܝܨܐ ܢܦܩ ܘܐܬܡܘܠܠ
hyk nyṣˀ npq wˀtmwll
היך ניצא נפק ואתמולל
ܗܝܟ ܢܝܨܐ ܢܦܩ ܘܐܬܡܘܠܠ
ܗܝܟ ܢܝܨܐ ܢܦܩ ܘܐܬܡܘܠܠ
: [MT כְּצִיץ יָצָא וַיִּמָּל ]
☛
Derivatives
▶
mīlā, mīltā
n.f.
— circumcision
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
G
(pəˁal)
Lt
(ethpolal, ethpay/wcel, ethpālal)
✎
Notes & Bibliography
▶
Hebrew.
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
295a
Jastrow:
742
Levy Ch-W:
2:15
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 15:31:02 -0500