BT BM 113a(19)↗מנתח נתוחי אין, משכוניה לאmntḥ ntwḥy ˀyn; mškwnyh lˀܡܢܬܚ ܢܬܘܚܝ ܐܝܢ܃ ܡܫܟܘܢܝܗ ܠܐܡܢܬܚ ܢܬܘܚܝ ܐܝܢ܃ ܡܫܟܘܢܝܗ ܠܐmntḥ ntwḥy ˀyn; mškwnyh lˀמנתח נתוחי אין, משכוניה לאܡܢܬܚ ܢܬܘܚܝ ܐܝܢ܃ ܡܫܟܘܢܝܗ ܠܐܡܢܬܚ ܢܬܘܚܝ ܐܝܢ܃ ܡܫܟܘܢܝܗ ܠܐ: he distrains it for distraint, yes; taking it as a pledge, no
2
to pull out
JBA
BT Šab 52a(6)↗כיון דמנתחא ליה כאיב לה ולא אתיא לנתוחיkywn dmntḥˀ lyh kˀyb lh wlˀ ˀtyˀ lntwḥyܟܝܘܢ ܕܡܢܬܚܐ ܠܝܗ ܟܐܝܒ ܠܗ ܘܠܐ ܐܬܝܐ ܠܢܬܘܚܝܟܝܘܢ ܕܡܢܬܚܐ ܠܝܗ ܟܐܝܒ ܠܗ ܘܠܐ ܐܬܝܐ ܠܢܬܘܚܝkywn dmntḥˀ lyh kˀyb lh wlˀ ˀtyˀ lntwḥyכיון דמנתחא ליה כאיב לה ולא אתיא לנתוחיܟܝܘܢ ܕܡܢܬܚܐ ܠܝܗ ܟܐܝܒ ܠܗ ܘܠܐ ܐܬܝܐ ܠܢܬܘܚܝܟܝܘܢ ܕܡܢܬܚܐ ܠܝܗ ܟܐܝܒ ܠܗ ܘܠܐ ܐܬܝܐ ܠܢܬܘܚܝ: since (if the goat) pulls it out [i.e. the bit] it will be in pain, it is not going to pull it out;BT Šab 129b(38)↗משום דמנתחי אהדדיmšwm dmntḥy ˀhddyܡܫܘܡ ܕܡܢܬܚܝ ܐܗܕܕܝܡܫܘܡ ܕܡܢܬܚܝ ܐܗܕܕܝmšwm dmntḥy ˀhddyמשום דמנתחי אהדדיܡܫܘܡ ܕܡܢܬܚܝ ܐܗܕܕܝܡܫܘܡ ܕܡܢܬܚܝ ܐܗܕܕܝ: because (twins with a single cord) would pull at one another
Dtˀeṯpaˁˁalto be pulled or cut apart1 sense▶
to be pulled or cut apart
JBA
BT Šab 20a(15)↗התם מינתח הכא לא מינתחhtm myntḥ hkˀ lˀ myntḥܗܬܡ ܡܝܢܬܚ ܗܟܐ ܠܐ ܡܝܢܬܚܗܬܡ ܡܝܢܬܚ ܗܟܐ ܠܐ ܡܝܢܬܚhtm myntḥ hkˀ lˀ myntḥהתם מינתח הכא לא מינתחܗܬܡ ܡܝܢܬܚ ܗܟܐ ܠܐ ܡܝܢܬܚܗܬܡ ܡܝܢܬܚ ܗܟܐ ܠܐ ܡܝܢܬܚ: in that case (a kid) is cut up. In this case (the Paschal lamb) is not cut up