BT Ket 52b(34)↗כי היכי דליקפצו עלה אינשי ואתו ^ו^נסבי להky hyky dlyqpṣw ˁlh ˀynšy wˀtw ^w^nsby lhܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܝܩܦܨܘ ܥܠܗ ܐܝܢܫܝ ܘܐܬܘ ^ܘ^ܢܣܒܝ ܠܗܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܝܩܦܨܘ ܥܠܗ ܐܝܢܫܝ ܘܐܬܘ ^ܘ^ܢܣܒܝ ܠܗky hyky dlyqpṣw ˁlh ˀynšy wˀtw ^w^nsby lhכי היכי דליקפצו עלה אינשי ואתו ^ו^נסבי להܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܝܩܦܨܘ ܥܠܗ ܐܝܢܫܝ ܘܐܬܘ ^ܘ^ܢܣܒܝ ܠܗܟܝ ܗܝܟܝ ܕܠܝܩܦܨܘ ܥܠܗ ܐܝܢܫܝ ܘܐܬܘ ^ܘ^ܢܣܒܝ ܠܗ: so that men should rush to acquire her and they will be apt to marry her
Dpaˁˁelto leap up and down3 senses▶
1
to leap up and down
JLAtg, Gal, PTA, Syr, LJLA
TgO Lev11:21↗דְלֵיה קַרסוּלִין מִעִלָוֵי רַגלוֹהִי לְקַפָצָא בְהוֹן עַל ארעאdəleyh qarsûliyn miˁilāwey raglowhiy ləqapāṣāˀ bəhown ˁal ˀrˁˀܕܠܹܝܗ ܩܲܪܣܘܼܠܼܝܢ ܡܼܥܼܠܵܘܹܝ ܪܲܓܠܘܿܘܗܼܝ ܠܩܲܦܵܨܵܐ ܒܗܘܿܘܢ ܥܲܠ ܐܪܥܐܕܠܹܝܗ ܩܲܪܣܘܼܠܼܝܢ ܡܼܥܼܠܵܘܹܝ ܪܲܓܠܘܿܘܗܼܝ ܠܩܲܦܵܨܵܐ ܒܗܘܿܘܢ ܥܲܠ ܐܪܥܐdəleyh qarsûliyn miˁilāwey raglowhiy ləqapāṣāˀ bəhown ˁal ˀrˁˀדְלֵיה קַרסוּלִין מִעִלָוֵי רַגלוֹהִי לְקַפָצָא בְהוֹן עַל ארעאܕܠܹܝܗ ܩܲܪܣܘܼܠܼܝܢ ܡܼܥܼܠܵܘܹܝ ܪܲܓܠܘܿܘܗܼܝ ܠܩܲܦܵܨܵܐ ܒܗܘܿܘܢ ܥܲܠ ܐܪܥܐܕܠܹܝܗ ܩܲܪܣܘܼܠܼܝܢ ܡܼܥܼܠܵܘܹܝ ܪܲܓܠܘܿܘܗܼܝ ܠܩܲܦܵܨܵܐ ܒܗܘܿܘܢ ܥܲܠ ܐܪܥܐ: which has joints aboves their legs with which to leap on the ground;PRK2.2↗מקפץ וסליקmqpṣ wslyqܡܩܦܨ ܘܣܠܝܩܡܩܦܨ ܘܣܠܝܩmqpṣ wslyqמקפץ וסליקܡܩܦܨ ܘܣܠܝܩܡܩܦܨ ܘܣܠܝܩ: jumping and going up;TN Ex9:24↗ואשתא הוה מקפצה בגו ברדהwˀštˀ hwh mqpṣh bgw brdhܘܐܫܬܐ ܗܘܗ ܡܩܦܨܗ ܒܓܘ ܒܪܕܗܘܐܫܬܐ ܗܘܗ ܡܩܦܨܗ ܒܓܘ ܒܪܕܗwˀštˀ hwh mqpṣh bgw brdhואשתא הוה מקפצה בגו ברדהܘܐܫܬܐ ܗܘܗ ܡܩܦܨܗ ܒܓܘ ܒܪܕܗܘܐܫܬܐ ܗܘܗ ܡܩܦܨܗ ܒܓܘ ܒܪܕܗ: with fire leaping up and down in the middle of the hail;PS-Nonn 186:7ܡܩ<ܦ>{ܙܚ}<ܨ>ܝܢ ܗܘܘmq<p>{zḥ}<ṣ>yn hwwמק<פ>{זח}<צ>ין הווܡܩ<ܦ>{ܙܚ}<ܨ>ܝܢ ܗܘܘmq<p>{zḥ}<ṣ>yn hwwמק<פ>{זח}<צ>ין הווܡܩ<ܦ>{ܙܚ}<ܨ>ܝܢ ܗܘܘܡܩ<ܦ>{ܙܚ}<ܨ>ܝܢ ܗܘܘ: they would leap up ;TgJob35:15↗לטפזא: {ל׳׳א} לשוורא: {ל׳׳א} לקפצאlṭpzˀ. {l''ˀ} lšwwrˀ. {l''ˀ} lqpṣˀܠܛܦܙܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܫܘܘܪܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܩܦܨܐܠܛܦܙܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܫܘܘܪܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܩܦܨܐlṭpzˀ. {l''ˀ} lšwwrˀ. {l''ˀ} lqpṣˀלטפזא: {ל׳׳א} לשוורא: {ל׳׳א} לקפצאܠܛܦܙܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܫܘܘܪܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܩܦܨܐܠܛܦܙܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܫܘܘܪܐ܀ {ܠ܊܊ܐ} ܠܩܦܨܐ