←
rbl (a/u) vb. to be swollen
GDGtDtQQt
Gpəˁalto swell up1 sense▶
to swell up
Syr, JBA
BT Ḥul 49a(11)↗ אע׳ג דלא קא נפיק מירבל הוא דר{בא}<אב>יל‏ : even though (the date stone) cannot go out, (the portal vein) swells up a lot (to let it pass through)
Dpaˁˁelto make swell up : see s.v. mrbl adj.1 sense▶
to make swell up : see s.v. mrbl adj.
Syr
Gtˀeṯpəˁelto become swollen1 sense▶
to become swollen
Syr
Bhchr 324:24↗ ܦܲܣܸܩ ܐܕܢܝܗ݀ ܘܡܕܡ ܡܢ ܨܒ̈ܥܬܗ݀܃ ܡܛܠ ܕܐܬܪ̈ܒܸܠܝܢ‏ : he cut off her ears and some of her fingers because they had become swollen ; BhGr 324:24 text not cited ; BBah 342:23↗ text not cited
Dtˀeṯpaˁˁalto be made very swollen1 sense▶
to be made very swollen
Syr
PallM 146:5 ܗܟܢ ܐܬܐܟܠ ܟܠܗ ܦܓܪܗ ܘܐܸܬ݂ܪܲܒ݁ܠ܂ ܕܣܒܪ ܗܘܐ ܠܗ ܐܢܫ ܕܡܫܟܐ ܕܦܝܠܐ ܗܘܐ ܠܗ‏ : his body was so eaten up (by large insects) and swollen that one would think he had elephant skin
Qquadriliteralܫܪܒܠ : p.p. bedraggled, shabby (but see also s.v. šrbl)1 sense▶
ܫܪܒܠ : p.p. bedraggled, shabby (but see also s.v. šrbl)
Syr
QtquadTto become shabby1 sense▶
to become shabby
Syr
BhGr 324:24 text not cited
☛▶
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 1429[708]DJBA: 1057bJ. Payne-Smith: 526bBarBahlul: 342:23

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 03:15:46 -0500