←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
sptr, sptrˀ
n.m.
bodyguard, sword-bearer
bodyguard, sword bearer
Syr
▶
2 citations
PO13 278:2
ܕܗ݂ܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܣܦܬܪ̈ܝܘ ܕܡܠܟܐ
dẖnwn ˀytyhwn hww sptr̈yw dmlkˀ
דהנון איתיהון הוו ספתריו דמלכא
ܕܗ݂ܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܣܦܬܪ̈ܝܘ ܕܡܠܟܐ
dẖnwn ˀytyhwn hww sptr̈yw dmlkˀ
דהנון איתיהון הוו ספתריו דמלכא
ܕܗ݂ܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܣܦܬܪ̈ܝܘ ܕܡܠܟܐ
ܕܗ݂ܢܘܢ ܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܣܦܬܪ̈ܝܘ ܕܡܠܟܐ
;
ZM1 209:6
ܘܫܕܪ ܥܡܗܘܢ ܠܩܘܙܡܐ ܣܦܬܪܐ
wšdr ˁmhwn lqwzmˀ sptrˀ
ושדר עמהון לקוזמא ספתרא
ܘܫܕܪ ܥܡܗܘܢ ܠܩܘܙܡܐ ܣܦܬܪܐ
wšdr ˁmhwn lqwzmˀ sptrˀ
ושדר עמהון לקוזמא ספתרא
ܘܫܕܪ ܥܡܗܘܢ ܠܩܘܙܡܐ ܣܦܬܪܐ
ܘܫܕܪ ܥܡܗܘܢ ܠܩܘܙܡܐ ܣܦܬܪܐ
: he sent PN the bodyguard with them
§
Form & Usage
▶
pl.
ܣܦܬܪ̈ܝܘ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Greek
σπαθάριος
.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1036[493]
J. Payne-Smith:
387
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 18 Nov 2026 10:21:19 -0500