←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
tkbr, tkbrˀ
n.m.
stuffed, roasted lamb
stuffed, roasted lamb
JLAtg
▶
1 citation
TgJ 1Sam25:18
↗
וַחְמֵיש עָן תַכבְרָא
waḥəmeyš ˁān takbərāˀ
ܘܲܚܡܹܝܫ ܥܵܢ ܬܲܟܒܪܵܐ
ܘܲܚܡܹܝܫ ܥܵܢ ܬܲܟܒܪܵܐ
waḥəmeyš ˁān takbərāˀ
וַחְמֵיש עָן תַכבְרָא
ܘܲܚܡܹܝܫ ܥܵܢ ܬܲܟܒܪܵܐ
ܘܲܚܡܹܝܫ ܥܵܢ ܬܲܟܒܪܵܐ
: [=MT חָמֵשׁ צֹאן עֲשׂוּוֹת] †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The origin of this unique and unusual word is obscure. If from the root
kbr
then perhaps simply "a dish that takes a long time to prepare." The popular etymology of the rabbinic sources (i.e. תוך "inside" + בר "outside") cannot be taken seriously.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1667
Levy Ch-W:
2:537
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 11:40:43 -0500