←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ḥt, ḥtˀ
(ḥet, ḥettā)
n.m.
sackcloth, sack
1
sackcloth
Gal
▶
1 citation
PTBer 12.
a
:34[2]
↗
אכל {כהתם}<בחתה>
ˀkl {khtm}<bḥth>
ܐܟܠ {ܟܗܬܡ}<ܒܚܬܗ>
ܐܟܠ {ܟܗܬܡ}<ܒܚܬܗ>
ˀkl {khtm}<bḥth>
אכל {כהתם}<בחתה>
ܐܟܠ {ܟܗܬܡ}<ܒܚܬܗ>
ܐܟܠ {ܟܗܬܡ}<ܒܚܬܗ>
: he saw him eating in sackcloth
2
sack, pouch
Syr
▶
2 citations
Ps-Nonn 216(7,15)
ܪܘܫ ܪܘܫ ܠܚܬܗ ܕܐܢܟܣܪܟܘܣ
rwš rwš lḥth dˀnksrkws
רוש רוש לחתה דאנכסרכוס
ܪܘܫ ܪܘܫ ܠܚܬܗ ܕܐܢܟܣܪܟܘܣ
rwš rwš lḥth dˀnksrkws
רוש רוש לחתה דאנכסרכוס
ܪܘܫ ܪܘܫ ܠܚܬܗ ܕܐܢܟܣܪܟܘܣ
ܪܘܫ ܪܘܫ ܠܚܬܗ ܕܐܢܟܣܪܟܘܣ
: crush, crush the sack of Anaxarchos
;
LSt.80:23
↗
ܟܕ ܛܥܝܢ ܚܸܬ݁ܐ ܥܠ ܟܬܦܗ
kd ṭˁyn ḥetˀ ˁl ktph
כד טעין חֶתּא על כתפה
ܟܕ ܛܥܝܢ ܚܸܬ݁ܐ ܥܠ ܟܬܦܗ
kd ṭˁyn ḥetˀ ˁl ktph
כד טעין חֶתּא על כתפה
ܟܕ ܛܥܝܢ ܚܸܬ݁ܐ ܥܠ ܟܬܦܗ
ܟܕ ܛܥܝܢ ܚܸܬ݁ܐ ܥܠ ܟܬܦܗ
: carrying a sack on his shoulder
§
Form & Usage
▶
also
ܚܬܬܐ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
503[263]
DJPA:
218a
J. Payne-Smith:
163
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 23:47:58 -0500