The Comprehensive Aramaic Lexicon

MT and targums for Ruth 3:10
Click on the name of the targum to view its full chapter
display JLA in Babylonian pointing
display previous verse

וַיֹּאמֶר בְּרוּכָה אַתְּ לַיהוָה בִּתִּי Ruth 3:10
הֵיטַבְתְּ חַסְדֵּךְ הָאַחֲרוֹן מִן־הָרִאשׁוֹן Ruth 3:10
לְבִלְתִּי־לֶכֶת אַחֲרֵי הַבַּחוּרִים Ruth 3:10
אִם־דַּל וְאִם־עָשִׁיר׃ Ruth 3:10

Targum TgRuth:
ואמ[ר] בריכא את/אנת#1٠2#/ קדם ייי ברתי אוטבת טבותיך בתראי מן קדמאי דאיתגיירת ובתראי דעבדת \/גרמיך#1٠2#/ כאית[א] דנטרא ליבם עד זמן דיירבי דלא למהך בתר רובין למעבד זנו עמהון אם מסכן אם עתיר׃

display next verse