MT and targums for Job 40:18

Click on the name of the targum to view its full chapter

display JLA in Babylonian pointing

display previous verse

עֲצָמָיו אֲפִיקֵי נְחוּשָׁה גְּרָמָיו Job 40:18
כִּמְטִיל בַּרְזֶל׃ Job 40:18

Targum TgJob:
איברוהי תקיפין היך פצידי כרכומא גרמוהי היך מטליא/מטלנא#1#/ דפרזלא׃

Peshitta:
ܓܪ̈ܡܘܗܝ ܥܫܝ̈ܢܝܢ ܐܝܟ \ܢܚܫܐ ܘܐܝܟ ܦܪܙܠܐ /ܦܪܙܠܐ ܘܐܝܟ ܢܚܫܐ#3#/܂

Samaritan targum J begins with Genesis 12 and is only for the Pentateuch
display next verse


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Mon, 20 May 2024 03:11:55 -0400