The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

עקֶב‏ n.m.(f.) heel; end

heel JLAtg, Gal, PTA, Syr, BabMBK, JBA, Man, LJLA. TgO Gen25:26 : וִידֵיה אֲחִידָא בְעִקבָא דְעֵשָׂו‏ . TN Gen3:15 : תהוי מתכוין ונכת יתיה בעקבה‏ you will take aim and bite him on his heel. ב‏+ : in the future, following PTA, CPA, JBAg, LJLA. TN Num24:20 : ובעקבה ביומוי דגוג ומגוג‏ in the future in the time of Gog and Magog. FTP Gen40:12 : פילוי <דרוגזא> דעתיד פרעה למשתי בעקבא‏ [Neofiti: כסא דפורענתא דפרעה עתיד למשׁתי בסופא]. PJ Gen40:12 : פיילא דרוגזא דעתיד פרעה שתי בעיקבא‏ the cup of wrath that Pharaoh will drink in the end. end time, the eschaton PTA, LJLA. GT Br Deut4:30 : בסוף עקיב יומיא‏ at the very end of days. 5400210149.x4901 : כל מא דעתיד למיתי בסוף עקבי משיחא‏ everything destined to come at the messianic final end time. PJ Gen3:15 : ועתידין הינון למיעבד שפיותא בעיקבא ביומי מלכא משיחא‏ they shall make appeasement in the end, in the time of the King Messiah. end result, consequence Syr, LJLA. TgProv22:4 : עקבא דענותנותא דחלתיה דאלהא‏ .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 416a; DJBA: 858b; Jastrow: 1104; Levy Ch-W: 2:235; Tal Sam: 655b; DNWSI: 881;

View a complete KWIC

Derivatives:

swp ˁqb n.m. very end

ˁqb vb. a/u to seek, look for