The Comprehensive Aramaic Lexicon

Gen40:01	והוה בתר פיתגמיא האילין ואתחוא למימר סרחו רב מזוגייא דמלכא דמצרים ורב נחתומייא ואיתיעטו למירמי סמא דמותא במיכליה ובמשקייה למקטל לריבונהום למלכא דמצרים
Gen40:02	ובנס פרעה כדי שמע על תרין רברבנוי על רב שקי ועל רב נחתומי
Gen40:03	ויהב יתהום במטרא בי רב ספוקלטוריא לבית אסירי אתרא דיוסף אסיר תמן
Gen40:04	ומני רב ספוקלטוריא ית יוסף עימהון ושמש יתהום והוו יומין בבית מטרא
Gen40:05	וחלמו חילמא תריהון גבר חילמיה בלילייא חד גבר חילמיה ופושרן חילמיא דחבריה מזוגא ונחתומא די למלכא דמצרים דאסירין בבית אסירי
Gen40:06	ואתא לותהון יוסף בצפרא וחמא יתהום והא אינון בניסין
Gen40:07	ושאל ית רברבי פרעה דעימיה במטרת ביתא דריבוניה למימר מדין סבר אפיכון ביש יומא דין מכל יומיא דהויתון הכא
Gen40:08	ואמר ליה חילמא חלימנא ופשר לית ליה ואמר להון יוסף הלא מן קדם ייי פושרן חילמיא אישתעו כדון לי
Gen40:09	ואישתעי רב מזוגיא ית חלמיא ליוסף ואמר ליה חמי הוית בחילמי והא גופנא קדמי
Gen40:10	ובגופנא תלתי מצוגיא/שרביטין#2#/ והיא כדי אפרחת אפיקת ליבלובהא ומן יד בשלו סגולייהא הוו עינבין
Gen40:11	חמי הוית עד דיהבין כסא דפרעה בידי ונסיבית ית עינביא ועצירית יתהון לכסא דפרעה ויהבית ית כסא על ידא דפרעה

Gen40:12	ואמר ליה יוסף דין סוף פושרנא דחלמא תלתי מצוגייא תלתי אבהת עלמא הינון אברהם יצחק ויעקב דמן בני בניהון עתידין למשתעבדא למצרים בטינא ובליבנא ובכל פולחנהא באנפי ברא ומן בתר כדין מתפרקין על יד תלת רעיין ודי אמרת נסיבית ית עינביא ועצרית יתהום לכסא דפרעה ויהבית ית כסא לידא דפרעה היא פיילא דרוגזא דעתיד פרעה שתי בעיקבא ואת רב מזוגייא תקבל אגר טב על חלמך טב די חלמתא ופושרניה דין הוא לך תלתי מצוגייא תלתא יומין הינון לפורקנך

Gen40:13	בסוף תלתי יומין יעול קדם פרעה דוכרנך וירים ית רישך ביקר ויתיבינך על שימושך ותיתן כסא דפרעה בידיה כהילכתא קמאה דהוית מזוגיה
Gen40:14	שבק יוסף ית רוחצניה דלעיל ונקט רוחצניא דבר נש ואמר לרב מזוגיא אלהן תדכרינני עימך כד ייטב לך ותעבד כדון עימי טיבו ותידכר עלי קדם פרעה ותהנפיקינני מן בית אסירי הדין
Gen40:15	ארום מיגנב איתגניבית מן ארעא דעיבראי ואוף הכא לא עבדית מדעם ביש ארום שויאו יתי בבית אסירי
Gen40:16	וחמא רב נחתומי ארום יאות פשר דהוא חמא פושרן חלמא דחבריה ושרי למללא בלישן רוגזא ואמר ליוסף אוף אנא הוית חמי בחילמי והא תלתא סלין ד{צב}<פ>יתא נקיא על רישי
Gen40:17	ובסלא עילאה מכל תפנוקי מיכל פרעה עובד נחתום ועופא אכיל יתהום מן סלא מעילוי רישי
Gen40:18	ואתיב יוסף ואמר דין הוא פושרניה תלתי סליא תלתי שעבודיא הינון דעתידין בית ישראל למשתעבדא ואנת רב נחתומיא תקבל אגר ביש על חלמך ביש דחלמתא ופשר ליה יוסף ית מה דשפר בעינוי ואמר ליה דין לך פושרניה תלתי סליא תלת יומין הינון לקטלך
Gen40:19	בסוף תלתא יומין יעדי פרעה בסיפא ית רישך מעילוי גופך ויצלוב יתך על קיסא וייכול עופא ית בישרך מינך
Gen40:20	והוה ביום תליתאי יום גנוסא דפרעה ועבד ש{ו}<י>רו לכל עבדוי ורומם ית ריש רב מזוגייא וית ריש רב נחתומייא בגו עבדוי
Gen40:21	ואתיב ית רב מזוגייא על מזגיה דאשתכח דלא הוה בעיטא ההיא ויהב כסא על ידא דפרעה
Gen40:22	וית רב נחתומי צלב דיעט למקטליה היכמה דפשר להום יוסף
Gen40:23	ובגין דשבק יוסף חסדא דלעיל ואתרחץ ברב מזוגייא בבשר עביר בגין כן לא אידכר רב מזוגיא ית יוסף ואנשייה עד זמן די מטא קיצא מן קדם ייי למתפרקא