G	View a KWIC

  to wander, stray  Com.  TgJ Is16:8 : טְעוֹ לְמַדבְרָא‏ .  GT C Gen31:39 : וְאַיְדָא דַּהֲוַת טָעְיָא מֶן מִנְיָינָא‏  the one that strayed from the count.  TgJob39:16 : תעיין בנהא דלא דילה‏  her offspring wander around without her (watching?).

  to err  Palmyrene, Qumran, Gal, CPA, Sam, Syr, JBA.  4Q537 5:2 : ٠٠٠ ל]משטא ולמטעא ולמהך בארחת טעו‏   to stray, err, and walk in the paths of error. w. btr : to be enticed to false worship  JLAtg, Syr, JBA, LJLA.  TgO Gen20:13 : וַהֲוָה כַד טְעוֹ עַמְמַיָא בָתַר עוּבָדֵי יְדֵיהוֹן‏ .  PJ Gen21:15 : למטעי בתר פולחנא נוכראה‏ .   (w. after false worship implied)  JLAtg, LJLA.  TgO Deut11:16 : אִסתְמַרוּ לְכוֹן דִלמָא יִטעֵי לִיבְכוֹן וְתִסטוֹן וְתִפלְחוּן לְטָעֲוָת עַמְמַיָא‏ .  PJ Gen4:26 : הוא דרא דביומוהו שריו למטעי ועבדו להון טעוון‏  that is the generation in whose days they began to err and made false gods for themselves.

  to forget  Palmyrene, CPA, Syr, LJLA.  TgProv2:17 : וקיימא דאלההא טעת‏  she forgot her God’s covenant. w. ם‏+infinitive : to forget how to  JLAtg.  TgJ Is21:3 : טְעוֹ מִלְמִחזֵי‏  they have forgotten how to see.

C	View a KWIC

  to lead astray, deceive  Qumran, JLAtg, PTA, CPA, Syr, JBA, Man, LJLA.  TgJ Amos2:12 : וְאַטעִיתוּן יָת מַלְפֵיכוֹן בְחַמרָא‏ .  FTV Deut27:18 : ליט יהווי גברא דמטעי אכסנייא באורחא‏ .  PJ Gen3:13 : אשייני בחוכמתיה ואטעייני ברשיעותיה‏  he seduced me with his wise trick and deceived me with his wickedness.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 227b; DJBA: 509a; Jastrow: 542; Tal Sam: 318b; DNWSI: 426; Cook,Qumran: 96;

View a complete KWIC

Derivatives:

ṭwˁyy (ṭuˁyay) n.f.   error; false worship

ṭˁw, ṭˁwtˀ (ṭāˁū, ṭāˁūṯā) n.f.   error, idol

[ṭˁwt] n.f.   error

ṭˁwh n.f.   prostitute

ṭˁy (ṭaˁˁī) adj.   wandering

mṭˁyh, mṭˁytˀ n.f.   prostitute