view the base lemma (full entry) 
view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
טָבוּ‏   n.f.  goodness


  goodness  ParthianMidAr, JLAtg, Sam, Syr, Man, LJLA.  TgJ Hos6:4 : וְטָבוּתְכוֹן כַעֲנַן צַפרָא וֻכטַלָא דְמוֹחֵי פְסִיק‏  your goodness is like morning cloudiness and like dew that quickly disappears.  SYAPappendix 24 : טבותיה נשית‏  she forgot his goodness.

  good will, good acts  Qumran, JLAtg, Gal, Sam, Syr, LJLA.  TgJ Is29:23 : טָבוָת אַברָהָם לְזַרעֵיה בָתְרוֹהִי‏ .  TgJ Is63:7 : דִגמַלִינוּן כְרַחְמוֹהִי וֻכסַגִיאוּת טָבוָתֵיה‏  for he has treated them according to His mercy and the abundance of his loving acts.  TgPs17:7 : פריש טבוותך‏  state your loving acts [MT : הַפְלֵה חֲסָדֶיךָ].


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 220a; Levy Ch-W: 1:292; Tal Sam: 304b; DNWSI: 419; Cook,Qumran: 94;

View a complete KWIC view additional bibliographic refs.

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 03 Apr 2025 00:18:26 -0400