G	View a KWIC

  to remember  Com.  GenApoc 2.9 : ואמרת יא אחי ויא מרי דכר֗לך על עדינ֗תי‏ .  TgProv31:7var. : ונטעון מסכינותהון ושחקיהון לא נזכ<רון> תוב‏ . p.p. : (without l_!) in active perfective sense (compare ethpe'el  JLAtg, Gal, Syr, Man, LJLA.  TgO Gen9:15 : וֻדכִירנָא/ואדכר/ יָת קִיָמִי‏ .  TgO Ex4:31 : אְרֵי דְכִיר יוי יָת בְנֵי ישראל‏ .  TgQoh11:8 : חזאי ליה למחדי ולמעסוק באוריתא דייי ויהי דכיר ית יומי חשוכא דמותא‏  it is right for him to rejoice and concentrate on the Torah of the Lord and to be mindful of the dark days of death.

C	View a KWIC

  to recall  JLAtg, JPAEpig, Gal, PTA, Sam, Syr, Man, LJLA.  TgJ Ez29:16 : לְאִתרְחָצָא עֲלֵיהוֹן לְאַדכָרָא חוֹבִין‏  to rely upon them for recalling crimes.  TN Gen41:9 : ית סרחנוי אנה מדכר יומא הדין‏  I recall my crimes today.  PJ Num5:15 : מנחת דוכרנא מדכרת חובין‏  a meal-offering of remembrance, recalling sins.   to recite in prayer  Gal, Syr, BabMBK, LJLA.  PJ Ex28:30 : וכל מאן דמדכר ההוא שמא קדישא בשעת אניקי מישתיזב‏  anyone who recites that holy name in a time of trouble is saved.   to be mindful of a great act and recite it in hymn  Gal, PTA, Syr.  TN Ex17:12 : והויין ידוי דמשה זקיפן בצלו מדכרא הימנות אבהתא צדיקייא‏  Moses's arms were raised up in prayer mindful of the faith of the righteous forefathers.

  to remind  Com.

Gt	View a KWIC

  to remember, be mindful of  Gal, CPA, Sam, Syr, JBA, Man, LJLA.  PJ Gen21:15 : אדכרו למטעי בתר פולחנא נוכראה‏  they were reminded of straying after alien worship.

  to be remembered  JLAtg, PTA, CPA, JBA, LJLA.  TgJ Ez18:22 : כָל חוֹבוֹהִי דַעֲבַד לָא יִדַכרָן לֵיה‏  for his benefit all the sins he committed will not be remembered.  GT R Gen44:18 : לָא אִידְּכַר לָך וְלָא אִישְתְמוֹדַע לָך מָה דַּעַבדֻו תְּרֵין אַחַי‏  do you not remember or are you not familiar with what my two brothers did?.  PJ Lev9:3 : מטול ד<ת>ידכר לכון זכותא דיצחק‏  so that Isaac's merit will be remembered by you.

  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 149b; DJBA: 337b; Jastrow: 307; Levy Ch-W: 1:175; Tal Sam: 181a; DNWSI: 321; Cook,Qumran: 54;

View a complete KWIC

view additional bibliographic refs.

Derivatives:

ˀdkrh, ˀdkrtˀ (ˀaḏkārā, ˀaḏkārtā) v.n.C   memorial offering; invocation of God's name

dwkrn, dwkrnˀ (duḵrān, duḵrānā) n.m.   remembrance

dkr, dkrˀ n.m. #2   remembrance

dkrwn, dkrwnˀ (diḵrōn, diḵrōnā) n.m.   memorandum