view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
גרר   vb. a/a,u  to draw away, to pull, to drag


G View a KWIC


  to draw away, to pull, to drag  PTA, Syr, JBA, Man.  TN Ex14:25 : גרירן לבתריהון ארחין דמולוותה  the mules' directions were turned backwards.   (of liquid) to flow away  LJLA.  TgPs104:7 : מן מזופיתך יערקון למיגר  (the waters) flee to move away from your rebuke.

  to scrape  JBA, Man, LJLA.  TgPs74:6 : וכד{י}<ו>ן גליפייהא גררין כחדא בקופיץ  now they are scraping away its engravings together.


D View a KWIC


  to drag away  JLAtg, JBA, LJLA.  TgJ Jud8:16var. : וְגָרַר עְלֵיהוֹן יָת גֻברֵי סֻכוֹת  he dragged the man of GN over (the thorny spikes).  TgJ Jer15:3 : יָת כַלבַיָא לְגָרָרָא  [=MT אֶת־הַכְּלָבִים לִסְחֹב].  PJ Deut33:20 : וקטולוי חכימין מן כל קטולייא דמגרר אדרעא עם קודקדא  his killers are aware of every killing method that (cuts off and) drags away the arm along with the skull.

  [to incite (i.e. error for gry vb. and/or grg vb.!)]  LJLA.  TgProv28:25 : גברא יע{ר}<נ>א מגריר תיגרי  the greedy man incites [MT: יְגָרֶה, Pesh.: ܡܓܪܓ] argument.


Dt View a KWIC


  to be dragged away  JLAtg, Man.  TgJ Jer22:19 : יִתגָרַר וְיִשתְדֵי לַהֲלָא לְתַרעֵי יְרוּשלַם  he shall be dragged away and tossed out beyond Jerusalem's gates.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 137a; DJBA: 305a; Jastrow: 272; Levy Ch-W: 1:156; Tal Sam: 160;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 22 Dec 2024 20:59:57 -0500