view the base lemma (full entry) .. additional base lemma

view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
הַכְּדֵין   adv.  thus, in this way


  thus, in this way  JLAtg, JPAEpig, Gal, PTA, CPA, BabMBK, JBA, Man, LJLA.  TgJ Jud18:4tos : והכדין עבד מיכה  [MT וְכָזֶה עָשָׂה לִי].  TgJ Ez23:39 : וְהַכְדֵין עֲבַדוּ בְגוֹ בֵית מַקדְשִי  [MT וְהִנֵּה־כֹה עָשׂוּ בְּתוֹךְ בֵּיתִי].  FTP Ex20:3 : ולא הוה אוחרן בהדאי הכדין.  PJ Gen24:61 : והיכמא דאיתקטעא ליה אורחא במיזליה לפדן ארם היכדין איתקטעא ליה במיתביה  just as the road was shortened for him when he went so was it shortened for him on his return.  TgEsth2 6:11(13) : הכדי׳ יתעבד לגברא דמלכא דברא שמיא וארעא צבי ביקריה  thus shall be done to the man whom the King who created heaven and earth wishes to honor.


  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 164b; DJBA: 332b; Jastrow: 315; Levy Ch-W: 1:197;

View a complete KWIC


© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 08 Jan 2025 18:30:59 -0500