The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

כָּךְ‏ adv. so

so JLAtg, Gal, PTA, JBAg, LJLA. TgJ Jos10:39var. : כֵן/כך/‏ †. FTP Num16:1 : הכמא דא{חתת}<תחנ>נון קדמיך ٠٠٠ כך סופך למתחננא קדמיי‏ . TgEsth2^sup11.1-05:14 : והיך עיני אמתא לריבונתה כך תליין עיננא עלך‏ as the maidservant's eyes to her mistress(?) so do our eyes look to you. TgEsth² 5:1(19) : חבל לעלמא אם כך עבד‏ woe to the world if he does so. conj.: as LJLA. PJ Ex34:16 : וכך טעיין בנתהון בתר טעוותהין מטעיין אוף ית בנך בתר טעוותהין‏ just as their daughters err after their false gods they will also make your sons err after their false gods.

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 257a; DJBA: 579b;

View a complete KWIC