The Comprehensive Aramaic Lexicon

view in outline mode only View the Full CAL Entry

מוֹת‏ n.m. death

death Com. Ezra7:26 : דִּינָה לֶהֱוֵא מִתְעֲבֵד מִנֵּהּ הֵן לְמוֹת הֵן לִשְׁרֹשִׁי הֵן־לַעֲנָשׁ נִכְסִין וְלֶאֱסוּרִין‏ his punishment is to be done to him, be it for death, corporal punishment, fine of property, or imprisonment. 4Q545.1.1.3 : ב]שנת מאה ותלתין ושת הי[א ]ש֗נתא די מות[ה‏ . TgJ 2Sam1:23 : במוּתְהוֹן לָא אִתפָרַשוּ מֵעַמְהוֹן‏ in their death they were not separated from their people. TN Deut29:17 : מריר כלעניתה דמותה‏ . PJ Gen3:6 : סמאל מלאך מותא‏ Samael, the angel of Death. as an animate character, Death JLAtg, Syr. TgJ Hab2:5 : דְאַפתִי כִשאוֹל נַפשֵיה וְהוּא כְמוֹתָא וְלָא סְבַע‏ .

Page refs. in other dictionaries: DJPA: 296b; DJBA: 651a; Jastrow: 752; Levy Ch-W: 2:18; DNWSI: 607; Cook,Qumran: 135;

View a complete KWIC

Derivatives:

mwtn, mwtnˀ (maw/ō/ūtān, maw/ō/ūtānā) n.m. plague, pestilence