view in outline mode only    View the Full CAL Entry 
return to search page
נשׁב   vb. a/u  to blow


G View a KWIC


  to blow (wind)  Qumran, JLAtg, PTA, CPA, Sam, Syr, JBA.  GenApoc 13.16 : ארבע] רוחי שמיא נשבן בתקוף.  TgO Deut32:2 : כְרוּחֵי מִטרָא דְנָשְבִין עַל דִתאָה  like the rainy winds that blow over the vegetation.  FTP Deut32:2 : כרוחיא דנשבין על עיסבא.

  + מן‏ : to blow off of, spark from  LJLA.  TgJob5:7 : היך גיצין דנתכין/דנתבין/ מן גומריא  like sparks sparking from coals.


D View a KWIC


  to blow constantly or strongly  JLAtg, PTA, Sam, Syr, JBA, LJLA.  TgO Gen1:2 : וְרֻוחָא מִן קְֹדָם יוי מְנַשבָא/מתנשבא/ עַל אַפֵי מַיָא.  TN Deut32:2 : כרוחייה דמנשבין על דתי עשביה  like the winds that blow over its vegetation.  PJ Gen1:2 : ורוח רחמין מן קדם אלקים מנתבא על אנפי מיא.


C View a KWIC


  to blow away, remove quickly  JPAEpig, PTA.  TN Gen15:11 : ונחת עופה על פסגייה ואשבת יתה זכותה דאברם  the bird landed on the parts but Abram's merit made it fly off.


Gt View a KWIC


  to be blowing  JLAtg.  TgO Gen1:2var. : וְרוּחָא מִן קְֹדָם יוי מְנַשבָא/מתנשבא/ עַל אַפֵי מַיָא  †.

LJLA also נתב, surely a hypercorrection. See also s.v. נשף.
  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 361a; DJBA: 778a; Jastrow: 938; Levy Ch-W: 2:131; Tal Sam: 549b; Cook,Qumran: 161;

View a complete KWIC


Derivatives:

mšb, mšbˀ (maššaḇ, maššəḇā) n.m.   bellows, blowing

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 26 Jan 2025 23:31:22 -0500