G	View a KWIC

  to shake rapidly, quiver (intrans.)  JLAtg, Gal, Syr, JBA, Man.  TgJ 1Sam1:13 : לְחוֹד סִפוָתַהָא נָיְדָן‏  only her lips were moving. to quake  JLAtg, Man.  TgJ Is24:19 : מְזָע תְזוּעַ אַרעָא מְנָד תְנוּד אַרעָא‏ . to move, be in motion  JLAtg, BabMBK, JBA, LJLA.  TgJ Is46:7 : אִפשָר לֵיה דִינוּד‏  is it possible for it (the idol) to move?.  TgPs102:8 : והויתי היך ציפר דפרח ונייד בלחודיה על איגרא‏  I was like a bird flying and moving alone on the roof.

  to flee  BA^Dan, Syr.  Dan4:11 : תְּנֻד חֵיוְתָא מִן־תַּחְתּוֹהִי וְצִפְּרַיָּא מִן־עַנְפוֹהִי‏ .

D	View a KWIC

  + על‏ : to console  LJLA.  TgJob42:11 : וניידו עלוהי ונחמו יתיה‏  †.

C	View a KWIC

  to disturb  JLAtg, LJLA.  TgO Lev26:6 : וְאִיתֵין שְלָמָא בְאַרעָא וְתִשרוֹן וְלֵית דְמַנִיד‏  I shall put peace in the land and they shall dwell without anyone disturbing them.  TgJob11:19 : ותרבע ולית דמניד‏  [=MT וְרָבַצְתָּ וְאֵין מַחֲרִיד]. to move something  JLAtg, CPA, Syr, JBA, Man.  TgJ 2K23:18 : אְנָש לָא יְנִיד גַרמוֹהִי‏  no one should move his bones. w. ryš : to shake the head  JLAtg, Syr, LJLA.  TgJ Jer18:16 : כָל דְיִעבַר עֲלַה יַכלֵי וִינִיד בְרֵישֵיה‏ .  TgJob16:4var. : ואטלטל/אניד/ לכון במו רישי‏ .   w. "head" implied  JLAtg, LJLA.  TgJ Jer7:33 : וְלֵית דְמַנִיד‏  without anyone shaking (the head, i.e. thinking "so sad").  TgJob11:19 : ותרבע ולית דמניד‏ .

  
Page refs. in other dictionaries: DJBA: 734b; Jastrow: 883; Levy Ch-W: 2:96;

View a complete KWIC

view additional bibliographic refs.

Derivatives:

nyd, nydˀ (nyāḏ, nyāḏā) v.n.   trembling